106學年度推動本土語言融入幼兒園教保活動課程實施計畫
壹、依據:
一、教育部高級中等以下學校及幼稚園推動臺灣母語日活動實施要點。
二、臺南市106年推動本土教育實施計畫。
三、本校106學年度校務行事曆。
貳、目標:
一、增進全校師生皆會說流利母語的能力。
二、培養本校師生會應用母語及俚語的能力。
三、充份了解鄉土語言文化的內涵。
參、實施原則:
一、正常原則:學習母語,不影響正常教學之進行。
二、活動原則:學習說母語為一種活動,不強調成績亦不做紙筆測驗。
三、情境原則:設計學習情境,教師起帶頭作用,為學生表率。
四、鼓勵原則:積極鼓勵學生開口,讚美學生說母語。
五、生活原則:與日常生活相結合,儘量力求自然而不刻意矯作。
肆、實施對象:本校全體師生。
伍、實施語言:以本學區多數使用之語言—台語為主。
陸、實施時間:訂定每週四為本校臺灣母語日。
柒、實施方式
一、成立母語教學推動小組:校長為召集人,鄉土教學教師、級任教師為其成員,並定期召開檢討會。
成員 |
姓名 |
職稱 |
工作內容 |
備 註 |
校長 |
蔡○仙 |
召集人 |
召集母語教學推動小組開會 |
|
行政人員代表 |
楊○吟 |
執行祕書 |
推動台灣母語日各項活動,舉辦母語教學研習、成果整理 |
|
黃○禹 |
總務主任 |
協助採購各項母語教學相關活動用品 |
|
|
黃○真 |
執行幹事 |
舉辦各種母語教學比賽活動 |
|
|
領域 教師 代表 |
張○文 李○采 陳○其 |
語文領域 |
參與進修研習成長,協助推動各領域融入母語教學活動,指導學生參加母語各項競賽活動。 |
|
黃○釧 |
數學領域 |
|
||
黃○真 |
自然領域 |
|
||
李○龍 |
社會領域 |
|
||
黃○琪 |
綜合領域 |
|
||
李○龍 |
健康與體育 領域 |
|
||
楊○吟 |
藝術與人文 領域 |
|
||
蘇○鳳 |
生活領域 |
|
||
沈○筠 |
幼兒園教師 |
協助推動母語融入日常生活及教學活動。 |
|
|
陳○榛 |
教保員 |
|
||
潘○ |
幼兒園代理教師 |
|
||
家長 代表 |
吳○吉 |
家長會長 |
協調、統整家長會想法,與學校發展密切結合,並支持各項教學活動。 |
|
社區 代表 |
曾○得 |
保安里社區發展協會理事長 |
提供社區發展現況及未來努力方向意見 |
|
社區 代表 |
吳○吉 |
三甲里社區發展協會理事長 |
提供社區發展現況及未來努力方向意見 |
|
專長 教師 |
台灣羅馬字協會路竹分會長 |
蘇○德 |
推動台灣母語日各項教學活動,提供台語教學諮詢 |
|
二、除國語外,在不影響教學之情況,盡量以母語進行交談。
三、於學生朝會時間或師長報告時,儘量使用母語交談,增進學生學習興趣。
四、晨間打掃及午間用餐的音樂播放,選播母語勵志歌曲及囝仔歌、鄉土民謠等音樂以製造學習母語的愉悅情境。
五、母語日當天下課時間及日常生活對話、打招呼、接待客人以母語應對。
六、除了利用鄉土教學時間進行母語教學,並利用晨光教學教導鄉土俗諺。
七、平日鼓勵學生在家多與家人以母語交談。
八、文化走廊設置母語專區、各班教室情境佈置另闢鄉土教學專欄,並定期更新。
九、將母語融入各領域教學,深化學習成效。
十、提昇教師專業能力,辦理母語研習,增進教師母語能力。
捌、本土語言融入教保活動課程之主題與教學活動
學期 |
月份 |
母語主題 |
活動名稱 |
教學重點摘要 |
教材 |
第一學期 |
9 |
快樂上學 |
快樂上學 |
母語(閩南語) 1.培養孩子開心上學。 ◎技能:能跟隨老師動作進行律動。 |
【一二三】 一二三,穿新衫。 |
10 |
節慶 |
中秋節 |
母語(閩南語) 1.了解中秋節的由來。 2.能注意聆聽日常生活中他人所說的母語。 ◎技能:能跟隨老師動作進行律動。 ◎認知:知道月亮的變化。 |
【中秋節】 八月十五食月餅, 你來切,我來請。 月亮圓圓光顯顯, 親像天頂一面鏡。 (取材<台灣節日童謠 >) |
|
11 |
視力宣導 |
大近視 |
母語(閩南語) 1.學會以母語正確發音。 2.了解保護眼睛的方法。 ◎認知:知道預防近視的方法。 ◎技能:能跟著音樂跳出動作。 |
【大近視】 大近視,看尪仔冊, 行路撞著一咧老阿伯。 真失禮,唉唷!真歹勢, 我真正毋是故意个。 大近視,看尪仔冊, 愈看愈入迷。 無小心撞著電火柱, 摔一咧紅龜粿。
(取材<春天佇佗位>) |
|
12 |
節慶 |
冬至 |
母語(閩南語) 1.能運用母語唱出歌詞。 2.了解冬至的由來。 ◎認知:知道聖誕節的由來。 |
【挲圓仔歌】
一粒來,兩粒來, 五粒五粒排一排, 你一排,我一排, 紅圓仔白圓仔攏總來。 元宵食圓仔好頭彩, 冬節食圓人人愛。 (簡上仁/詞曲) |
|
1 |
節慶 |
過年 |
母語(閩南語) 1.能願意在家時與家人用母語交談。 2.能用母語說出過年吉祥話。 ◎認知:能說出過年的習俗。 |
【甜稞過年】 甜稞過年,發稞發錢, 包仔包金,菜頭稞吃點心 (取材<台灣童謠>) |
|
第二學期 |
2 |
節慶 |
元宵節 |
母語(閩南語) 1. 運用母語唸出童謠。 2.能用母語說出謎語。 ◎認知:能說出元宵節的習俗。 |
【元宵節】 正月十五元宵暝, 攏來舉燈免相爭。 阿公做謎咱來猜, 看咱誰人猜會著。 (取材<台灣節日童謠>) |
3 |
動物 |
火金姑 |
母語(閩南語) 1. 運用母語唸出童謠。 2.能用母語說出歌詞裡的水果。 ◎認知:知道歌詞中的水果。 |
【火金姑】 火金姑,來吃茶,茶燒燒, 配香蕉,茶冷冷,配龍眼。 龍眼要撥殼,換來吃藍拔, 藍拔仔全全子, 害阮吃一下落嘴齒。 (取材<台灣童謠>) |
|
4 |
人際 |
好朋友 |
母語(閩南語) 1. 運用母語唱出歌詞。 2.能用母語說出歌詞裡的好朋友的行為。 ◎認知:知道歌詞中的與好朋友相處的行為。 |
【好朋友】 好朋友,手牽手, 咱來去公園幌韆鞦。 莫相搶,愛相讓, 咱是好朋友作伙手牽手。 好朋友,手牽手, 咱來去公園幌韆鞦。 跤直直,跤勼勼, 咱是好朋友作伙手牽手。 好朋友,手牽手, 好朋友咱來摃棒球。 你投手,我接球, 咱是好朋友作伙手牽手。 (取材<春天佇佗位>) |
|
5 |
節慶 |
母親節 |
母語(閩南語) 1. 運用母語唱出歌詞。 2.能用母語說出想對說媽媽的話。 ◎認知:知道歌詞的意思。 ◎技能:運用創意製作給媽媽的卡片。 |
【媽媽妳是我的最愛】 嬰仔的時代, 佇你的腹肚內, 媽媽你是我的世界; 自細漢以來,佇我心肝內, 媽媽你是我的最愛。 (林心智/詞曲) |
|
6 |
節慶 |
端午節 |
母語(閩南語) 1. 運用母語唸出童謠。 ◎認知:知道童謠的意思。 |
【肉粽節】 五月節,肉粽節。 |
玖、 預期成效
一、短期效益:
1.經由課程活動及日常生活中的融入,讓幼生由聽得懂到開口說。
2.透過「母語日」活動的實施,讓聽、說母語成為生活中的一部分。
3.培養幼生本土語言基本的日常生活用語聽、說之能力。
二、長期效益:
1.培養幼生欣賞多元的文化,開闊宏觀的視野。
2.落實本土語言教學,促進本土語言文化之傳承與發展。
3.提升對本土語言文化的認同。
拾、教師研習
106年10月25日閩南語文學創作工作坊